Para quem não sabe, o Sieve é um filtro de email server-side, ou seja, o filtro de email eh colocado no servidor e não configurado no cliente de email!!! sacou?
Maiores informações do Sieve, visite o site dele :D Lá você encontrará toda a documentação e scripts de exemplo e os outros bla, bla, blas....