Vai ai um belo artigo do grande vilão do AJAX no Brasil... o charset. Qual programador que ao começar seu projet em AJAX não esbarrou neste problema? As letras com acento sendo trocadas por lixo... muita apurrinhação...

Leia este texto atentamente e seja feliz....

http://www.phpwact.org/php/i18n/charsets

t+